Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
گون دولانار، آی باتماز،دردلیلر گئجه یاتماز.عالم منی آتسا دا،سئوگیلیم منی آتماز.
Latın əlifbası iləGün dolanar, ay batmaz,Dərdlilər gecə yatmaz.Aləm məni atsa da,Sevgilim məni atmaz.
Farsca tərcüməخورشید می‌گردد، ماه غروب نمی‌کند،دردمندان شب نمی‌خوابند.اگر همه‌ی عالم مرا رها کنند،محبوبم مرا رها نمی‌کند.
İngiliscə tərcüməThe sun goes round, the moon won't set,The sorrowful don't sleep at night.Even if the whole world casts me off,My beloved won't cast me off.