Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
اولدوزلار باتماز آغلار،یاری اویاتماز آغلار.یار یاردان آیری دوشسه،گئجه‌لر یاتماز، آغلار.
Latın əlifbası iləUlduzlar batmaz, ağlar,Yarı oyatmaz, ağlar.Yar yardan ayrı düşsə,Gecələr yatmaz, ağlar.
Farsca tərcüməستاره‌ها غروب نمی‌کنند و می‌گریند،یار را بیدار نمی‌کند و می‌گرید.اگر یار از یار جدا افتد،شب‌ها نمی‌خوابد و می‌گرید.
İngiliscə tərcüməThe stars don't set; they weep.He won't wake his love; he weeps.If lover is parted from lover,He lies awake at night and weeps.