Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
قیزیل ایگنه‌نین ساپی،گؤرونور بیزیم قاپی.منی یاردان ائیلیه‌ن،دیلنسین قاپی قاپی.
Latın əlifbası iləQızıl iynənin sapı,Görünür bizim qapı.Məni yardan eyləyənDilənsin qapı-qapı.
Farsca tərcüməنخ سوزن طلایی،در خانه‌ی ما پیداست.کسی که مرا از یار جدا کرددر به در گدایی کند.
İngiliscə tərcüməThe thread of the golden needle;Our door can be seen from here.Whoever parted me from my love,May he beg from door to door.