Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
قاپیم قاپینا باخار،آراسیندان سو آخار.من او یارا نیله‌دیم،منی یاندیرار یاخار.
Latın əlifbası iləQapım qapına baxar,Arasından su axar.Mən o yara nilədim,Məni yandırar, yaxar.
Farsca tərcüməدر خانه‌ام رو به در خانه‌ی تو است،از میانشان آب روان است.من به آن یار چه کردمکه مرا می‌سوزاند و آتش می‌زند؟
İngiliscə tərcüməMy door faces your door,And water flows between them.What did I do to that loveThat she burns me and sets me alight?