1026
Bayatılarبیر دونوم وار ایپکدن،آه چکمهرم اورکدن.هئچکس راضی قالمادی،چرخی دؤنموش فلکدن.
Latın əlifbası iləBir donum var ipəkdən,Ah çəkmərəm ürəkdən.Heç kəs razı qalmadıÇərxi dönmüş fələkdən.
Farsca tərcüməجامهای از ابریشم دارم،از ته دل آه نمیکشم.هیچکس راضی نمانداز فلکی که چرخش برگشته است.
İngiliscə tərcüməI have a robe of silk;I don't sigh from my heart.No one has been contentWith the fate whose wheel has turned.