1025
Bayatılarگؤی آت یئندی ینیشدن،نوختاسی وار گوموشدن.دوستلارا قسمت اولسون،هیبندهکی یمیشدن.
Latın əlifbası iləGöy at endi enişdən,Noxtası var gümüşdən.Dostlara qismət olsunHeybəndəki yemişdən.
Farsca tərcüməاسب خاکستری از سراشیبی پایین آمد،افسارش از نقره است.قسمت دوستان شوداز میوهای که در خورجین توست.
İngiliscə tərcüməThe grey horse came down the slope,Its halter is of silver.May the friends get their shareOf the fruit in your saddlebag.