889
Bayatılarداغلاری آشدیم گلدیم،سئل کیمی داشدیم گلدیم.بیرجوت ئوپوشدن ئوتری،یارنان ساواشدیم گلدیم.
Latın əlifbası iləDağları aşdım, gəldim,Sel kimi daşdım, gəldim.Bir cüt öpüşdən ötrüYarnan savaşdım, gəldim.
Farsca tərcüməاز کوهها گذشتم و آمدم،چون سیل لبریز شدم و آمدم.به خاطر یک جفت بوسهبا یار دعوا کردم و آمدم.
İngiliscə tərcüməI crossed the mountains and came,I overflowed like a flood and came.For the sake of a pair of kissesI fought with my love and came back.