Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
من بئله دئمه‌میشدیم،غم غصه یئمه‌میشدیم.ایسته‌ردیم قوشا گزه‌ک،من ئولوم دئمه‌میشدیم.
Latın əlifbası iləMən belə deməmişdim,Qəm-qüssə yeməmişdim.İstərdim qoşa gəzək,Mən ölüm deməmişdim.
Farsca tərcüməمن این‌چنین نگفته بودم،غم و غصه نخورده بودم.می‌خواستم جفت هم بگردیم،من از مرگ سخن نگفته بودم.
İngiliscə tərcüməThis is not what I had said,I had not known grief and sorrow.I wanted us to walk as a pair;I had never spoken of death.