Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
داغلاردا گزن منم،عهدیم وار، بزنمه‌نم.اوره‌گیم یارالیدی،چوخ درده دؤزنمه‌نم!
Latın əlifbası iləDağlarda gəzən mənəm,Əhdim var, bəzənmənəm.Ürəyim yaralıdı,Çox dərdə dözənmənəm!
Farsca tərcüməآن که در کوه‌ها می‌گردد منم،عهدی دارم، خود را نمی‌آرایم.دلم زخمی است،نمی‌توانم درد بسیار را تاب بیاورم!
İngiliscə tərcüməI'm the one who roams the mountains;I've made a vow, I won't adorn myself.My heart is wounded;I can't bear so much pain!