Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
عاشق آرانی داغلار،پیکان یارانی داغلار.گؤیول ایسته‌ر، ال چاتماز،کسیب آرانی داغلار.
Latın əlifbası iləAşiq aranı dağlar,Peykan yaranı dağlar.Göyül istər, əl çatmaz,Kəsib aranı dağlar.
Farsca tərcüməعاشق، کوه‌های دشت،زخم پیکان را داغ می‌کنند.دل می‌خواهد، دست نمی‌رسد،کوه‌ها میانمان را بریده‌اند.
İngiliscə tərcüməLover, the mountains by the lowlandSear the arrowhead's wound.The heart desires, the hand can't reach;The mountains have cut us apart.