285
Bayatılarبو داغلار، قوشا داغلار!چاتیب باش باشا داغلار.نئجه سیز بیر آه چکهم،دؤنهسیز داشا داغلار!
Latın əlifbası iləBu dağlar, qoşa dağlar!Çatıb baş-başa dağlar.Necə siz bir ah çəkəm,Dönəsiz daşa, dağlar!
Farsca tərcüməاین کوهها، کوههای جفت!کوههایی که سر به سر هم رسیدهاند.چنان آهی برایتان بکشمکه سنگ شوید، ای کوهها!
İngiliscə tərcüməThese mountains, twin mountains!Mountains joined head to head.How I'd heave a sigh at youTill you turned to stone, mountains!