286
Bayatılarباغچاسیز، بارسیز داغلار،هئیواسیز، نارسیز داغلار.سیزده گزن کؤچوبدور،سیز هله وارسیز داغلار؟
Latın əlifbası iləBağçasız, barsız dağlar,Heyvasız, narsız dağlar.Sizdə gəzən köçübdür,Siz hələ varsız, dağlar?
Farsca tərcüməکوههای بیباغچه، بیبار،کوههای بیبه، بیانار.آن که در شما میگشت کوچ کرده است،شما هنوز برپایید، ای کوهها؟
İngiliscə tərcüməMountains without gardens, without fruit,Without quinces, without pomegranates.The one who roamed you has moved away;Are you still standing, mountains?