1578
Bayatılarشیروانین گدیکلری،آلمادر یئدیکلری.یادیما بیر، بیر دوشهر،یاریمین دئدیکلری.
Latın əlifbası iləŞirvanın gədikləri,Almadır yedikləri.Yadıma bir-bir düşərYarımın dedikləri.
Farsca tərcüməگردنههای شروان،خوراکشان سیب است.یکی یکی به یادم میافتدحرفهایی که یارم گفت.
İngiliscə tərcüməThe mountain passes of Shirvan —What they eat there is apples.One by one they come back to me,The things my love said.