Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
عزیزیم، پرده سالان،اوزونه پرده سالان.گؤروم اوزی گولمه‌سین،منی بو درده سالان!
Latın əlifbası iləƏzizim, pərdə salan,Üzünə pərdə salan.Görüm üzü gülməsinMəni bu dərdə salan!
Farsca tərcüməعزیزم، ای که پرده می‌کشی،ای که بر چهره پرده می‌کشی.روی خوش نبیندکسی که مرا به این درد انداخت!
İngiliscə tərcüməMy dear, you who draw the curtain,Who draw a veil across your face:May the one never smile againWho brought this pain on me!