داغین باشیندا قالا،حیرانام اوزده خالا.بیر نازلی یار گؤرموشم،بوخاخ بلور، گؤز قارا.
Latın əlifbası iləDağın başında qala,Heyranam üzdə xala.Bir nazlı yar görmüşəm,Buxaq büllur, göz qara.
Farsca tərcüməقلعهای بر سر کوه،شیفتهی خال روی چهرهام.یار نازداری دیدهام،غبغب بلورین و چشم سیاه.
İngiliscə tərcüməA castle on the mountain top;I'm enthralled by the mole on a face.I have seen a coy beloved,Crystal-throated and dark-eyed.