1585
Bayatılarعزیزیم یار گلیری،هاوادان قار گلیری.ممهلر دیکلیبدی،کؤینکلر دار گلیری.
Latın əlifbası iləƏzizim, yar gəliri,Havadan qar gəliri.Məmələr dikəlibdi,Köynəklər dar gəliri.
Farsca tərcüməعزیزم، یار میآید،از آسمان برف میآید.پستانها برخاستهاند،پیراهنها تنگ میآیند.
İngiliscə tərcüməMy dear, my love is coming,Snow is coming from the sky.Her breasts have risen,Her shirts are getting tight.