1537
Bayatılarبو دره بالیقلیدی،اورهگیم یانیقلیدی.کتلیه قیز وئرمهیین،ایاغی چاریقلیدی،
Latın əlifbası iləBu dərə balıqlıdı,Ürəyim yanıqlıdı.Kətliyə qız verməyin,Ayağı çarıqlıdı.
Farsca tərcüməاین دره پر از ماهی است،دلم سوخته است.به دهاتی دختر ندهید،پایش چارق دارد.
İngiliscə tərcüməThis valley is full of fish,My heart is full of burning.Don't give your daughter to a villager;He wears rawhide sandals.