1423
Bayatılarسؤز دییهن عاشق اولدی،ائله یاراشیق اولدی.بو گون یار بیزه گلدی،ائویمیز ایشیق اولدی.
Latın əlifbası iləSöz diyən aşiq oldu,Elə yaraşıq oldu.Bu gün yar bizə gəldi,Evimiz işıq oldu.
Farsca tərcüməسخنگو عاشق شد،چه برازنده شد.امروز یار به خانهی ما آمد،خانهمان روشن شد.
İngiliscə tərcüməThe one who speaks became a lover,And how well it suited him.Today my love came to our house,And our home was filled with light.