1347
Bayatılarمخمرم خوابیم یوخدی،گولم صاحابیم یوخدی.هر جورا دؤزه بیللم،بو جورا تابیم یوخدی.
Latın əlifbası iləMəxmərəm, xabım yoxdu,Güləm, sahabım yoxdu.Hər cövrə dözə billəm,Bu cövrə tabım yoxdu.
Farsca tərcüməمخملم، خوابی ندارم،گلم، صاحبی ندارم.هر جوری را میتوانم تحمل کنم،تاب این جور را ندارم.
İngiliscə tərcüməI am velvet that has no nap,A rose that has no owner.I can bear any cruelty,But this cruelty I cannot endure.