961
Bayatılarاینجی بوردان، در بوردان،مین آتینی سور بوردان.مجلسده یئرین تانی،دئمهسینلر دور بوردان!
Latın əlifbası iləİnci burdan, dürr burdan,Min atını, sür burdan.Məclisdə yerin tanı,Deməsinlər: dur burdan!
Farsca tərcüməمروارید از اینجا، دُر از اینجا،سوار اسبت شو و از اینجا بران.در مجلس جای خود را بشناس،تا نگویند: از اینجا برخیز!
İngiliscə tərcüməPearls from here, gems from here;Mount your horse and ride from here.Know your place at a gathering,So no one says, 'Get up from here!'