845
Bayatılarمن عاشق گونه دوشدوم،کولگهدن گونه دوشدوم.دشمنه خبر اولسون،او دییهن گونه دوشدوم.
Latın əlifbası iləMən aşiq günə düşdüm,Kölgədən günə düşdüm.Düşmənə xəbər olsun,O deyən günə düşdüm.
Farsca tərcüməمن عاشق به روز سختی افتادم،از سایه به آفتاب افتادم.به دشمن خبر برسدکه به همان روزی افتادم که او میگفت.
İngiliscə tərcüməI, the lover, have fallen on hard days;From the shade I've fallen into the sun.Let my enemy hear the news:I've come to the very day he spoke of.