Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
باغا گیرمه‌رم سن‌سیز،گولون درمه‌رم سن‌سیز.داغدا آهو مه‌لسه،بیل کی او منم سن‌سیز.
Latın əlifbası iləBağa girmərəm sənsiz,Gülün dərmərəm sənsiz.Dağda ahu mələsə,Bil ki o mənəm sənsiz.
Farsca tərcüməبی تو به باغ نمی‌روم،بی تو گلش را نمی‌چینم.اگر آهویی در کوه ناله کند،بدان که آن منم بی تو.
İngiliscə tərcüməI won't enter the garden without you,I won't pick its rose without you.If a deer cries out on the mountain,Know that it is me, without you.