Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
عزیزیه‌م، بئله یاز،قلم گوتور، بئله یاز.ناکام گؤیلوم شاد اولماز،یوز ایل گلسه بئله یاز.
Latın əlifbası iləƏziziyəm, belə yaz,Qələm götür, belə yaz.Nakam göylüm şad olmaz,Yüz il gəlsə belə yaz.
Farsca tərcüməعزیزم، این‌گونه بنویس،قلم بردار و این‌گونه بنویس.دل ناکامم شاد نمی‌شود،حتی اگر صد سال بهار بیاید.
İngiliscə tərcüməMy dear, write it like this,Take up the pen and write it like this:My luckless heart will not be gladEven if spring comes for a hundred years.