596
Bayatılarعزیزیهم، گوله ناز،بولبول ایلهر گوله ناز.بو دونیا غم خانادر،آغلایان چوخ، گولن آز.
Latın əlifbası iləƏziziyəm, gülə naz,Bülbül eylər gülə naz.Bu dünya qəmxanadır,Ağlayan çox, gülən az.
Farsca tərcüməعزیزم، ناز به گل،بلبل برای گل ناز میکند.این دنیا غمخانه است،گریان بسیار است و خندان کم.
İngiliscə tərcüməMy dear, coyness toward the rose —The nightingale plays coy with the rose.This world is a house of grief:Many weep, and few laugh.