Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
اووچودا آمان اولور،الینده کمان اولور.اوخ آتما یار قلبینه،اوخ دگسه یامان اولور.
Latın əlifbası iləOvçuda aman olur,Əlində kaman olur.Ox atma yar qəlbinə,Ox dəgsə yaman olur.
Farsca tərcüməشکارچی هم امان می‌دهد،در دستش کمان است.به دل یار تیر نینداز،اگر تیر بخورد بد می‌شود.
İngiliscə tərcüməA hunter can show mercy,Though a bow is in his hand.Don't shoot an arrow at your love's heart;If the arrow strikes, it goes badly.