Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
سو گلر آخار گئدر،وریانی ییخار گئدر.بو دنیا پنجره‌دی،هر گلن باخار گئدر.
Latın əlifbası iləSu gələr, axar gedər,Viranı yıxar gedər.Bu dünya pəncərədi,Hər gələn baxar gedər.
Farsca tərcüməآب می‌آید، روان می‌شود و می‌رود،ویرانه را فرو می‌ریزد و می‌رود.این دنیا پنجره‌ای است،هر که می‌آید نگاهی می‌کند و می‌رود.
İngiliscə tərcüməWater comes, flows and goes,Knocks the ruin down and goes.This world is a window;Whoever comes looks out and goes.