387
Bayatılarساوالانین دوزی وار،اوستونده سال بوزی وار.بئله که یار ساللانیر،اورهگینده سؤزی وار.
Latın əlifbası iləSavalanın düzü var,Üstündə sal buzu var.Belə ki yar sallanır,Ürəyində sözü var.
Farsca tərcüməسبلان دشتی دارد،بر سرش یخ یکپارچه هست.از این که یار خرامان میرود،پیداست حرفی در دل دارد.
İngiliscə tərcüməSavalan has its plain,Solid ice lies on its top.The way my love sways along,There is something on her mind.