1645
Bayatılarقارا آتین کاکلی،تئل تئل اولوب توکولی.هر بئتنه یار دئسهن،یار باجادان توکولی.
Latın əlifbası iləQara atın kəkili,Tel-tel olub tökülü.Hər bitənə yar desən,Yar bacadan tökülü.
Farsca tərcüməکاکل اسب سیاهرشتهرشته فرو ریخته.اگر به هر روییدهای یار بگویی،یار از دودکش فرو میریزد.
İngiliscə tərcüməThe black horse's forelockFalls loose strand by strand.If you call every passer-by your love,Lovers will pour down the chimney.