Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
سرمه‌دانین میلی‌یم،خان باغینین گولی‌یم.بیر یاندان یاخین قونشی،بیر یاندان سئوگیلی‌یم.
Latın əlifbası iləSürmədanın miliyəm,Xan bağının güliyəm.Bir yandan yaxın qonşu,Bir yandan sevgiliyəm.
Farsca tərcüməمیل سرمه‌دانم،گل باغ خانم.از یک سو همسایه‌ی نزدیکم،از سوی دیگر محبوبم.
İngiliscə tərcüməI am the stick of the kohl pot,I am the rose of the khan's garden.On one side I'm a close neighbour,On the other I'm the beloved.