1746
Bayatılarدابی، دایی، جان دایی،من سنه قربان، دایی.آنام پلوو پیشریب،گل بیزه مهمان دایی!
Latın əlifbası iləDayı, dayı, can dayı,Mən sənə qurban, dayı.Anam plov pişirib,Gəl bizə mehman, dayı!
Farsca tərcüməدایی، دایی، دایی جان،من فدایت شوم، دایی.مادرم پلو پخته،بیا مهمان ما شو، دایی!
İngiliscə tərcüməUncle, uncle, dear uncle,May I be your sacrifice, uncle.My mother has cooked pilaf,Come and be our guest, uncle!