1575
Bayatılarعزیزیم حقه دوغری،آچ قلبین حقه دوغری.دنیادا ایشین آزار،گئتسن ناحقه دوغری.
Latın əlifbası iləƏzizim, haqqa doğru,Aç qəlbin haqqa doğru.Dünyada işin azarGetsən nahaqqa doğru.
Farsca tərcüməعزیزم، به سوی حق،دلت را به سوی حق بگشا.در دنیا کارت به بیراهه میروداگر به سوی ناحق بروی.
İngiliscə tərcüməMy dear, toward the right,Open your heart toward the right.Your affairs in this world go astrayIf you head toward the wrong.