1237
Bayatılarگلیردیم سوزه، سوزه،قیزیل گول اوزه، اوزه.یار منه قاش گوز آتدی،تئللرین دوزه، دوزه.
Latın əlifbası iləGəlirdim süzə-süzə,Qızıl gül üzə-üzə.Yar mənə qaş-göz atdıTellərin düzə-düzə.
Farsca tərcüməخرامان میآمدم،گل سرخ میچیدم.یار با ابرو و چشم اشاره کرددر حالی که زلفهایش را مرتب میکرد.
İngiliscə tərcüməI was coming along, swaying,Picking red roses as I went.My love winked and signed with her browsWhile setting her locks in order.