Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
ایل آلیر آیی مندن،گونلری، سایی، مندن.یار اوخ آتیر قلبیمه،گیزله‌دیر یایی مندن.
Latın əlifbası iləİl alır ayı məndən,Günləri, sayı məndən.Yar ox atır qəlbimə,Gizlədir yayı məndən.
Farsca tərcüməسال ماه را از من می‌گیرد،روزها را، شمارش را از من.یار به دلم تیر می‌اندازدو کمان را از من پنهان می‌کند.
İngiliscə tərcüməThe year takes the months from me,The days, the count, from me.My love shoots arrows at my heartAnd hides the bow from me.